Switch to creative

Use the command/trigger heartSetup

Click the option to set the scoreboard display as below_name

Choose from heart colors below!

Go to:

Windows

%appdata%\.minecraft

MacOs

~/Library/Application Support/minecraft

Linux

~/.minecraft

head to yoursavesfolder, your world folder,

then put the file into thedatapacksfolder!